“Ih bahasa Inggrisnya pake terjemahan ya? masih berantakan banget” apakah kamu merasa tidak asing dengan pernyataan tersebut yang seperti mencibir? Celetukan ini biasa kita dengar dari sebagian orang. Lalu apa sebenarnya salah jika menggunakan terjemahan? Mari kita sama-sama bahas pada artikel ini.
Penggunaan Layanan Terjemahan
Menggunakan layanan terjemahan bahasa Inggris atau bahasa lainnya sebenarnya sudah menjadi hal yang lazim, mengapa? Karena banyak orang yang melakukan perjalanan luar negeri, apalagi sampai beda benua dan menggunakan layanan ini. Justru ini merupakan hal yang penting agar membantu kelancaran berkomunikasi di negara tersebut.
Ya karena memang pasti tidak semua negara fasih dalam menggunakan bahasa Inggris atau pun bahasa Ibu dari negara lain. Bahkan banyak dari mereka mencari layanan terjemahan gratis.
Memangnya ada layanan terjemahan gratis? Ada dong, kalau kamu mau tau apa saja kamu bisa mencari tahunya disini https://www.ef.co.id/englishfirst/adults/blog/gaya-hidup/layanan-terjemahan-bahasa-inggris-dan-bahasa-indonesia/.
Layanan terjemahan gratis sangat diperlukan agar lebih praktis dan bisa dibuka kapan pun, bahkan dalam keadaan tidak ada sinyal karena tidak harus menggunakan akses internet.
Dari fakta di atas menggunakan layanan terjemahan sebenarnya dapat mempermudah kita. Tetapi memang, jika kamu dalam masa belajar bahasa Inggris usahakan tidak terlalu sering menggunakan layanan ini kecuali untuk mencari kata atau arti dari sebuah kalimat yang jarang kamu dengar.
Karena jika untuk hal tersebut justru dapat membantumu lebih banyak lagi menambah kosa kata dalam bahasa Inggris atau bahasa yang kamu pelajari.
Namun, jika memang menggunakan layanan terjemahan bahasa sebagai jalan pintas untuk terlihat mahir bahasa Inggris maka ini jelas lah salah, mengapa? Karena terjemahan bahasa Inggris terkadang sangat baku dan kurang cocok digunakan dalam beberapa situasi, begitu pula sebaliknya.
Selain itu kamu juga tidak akan pernah memiliki kemajuan dalam bahasa tersebut karena kamu biasa menggunakan hal yang instan. Jadi, gunakanlah layanan terjemahan bahasa dengan pintar dan bijaksana, jangan lupa juga untuk melihat rekomendasi layanan terjemahan bahasa disini ya https://www.ef.co.id/englishfirst/adults/blog/gaya-hidup/layanan-terjemahan-bahasa-inggris-dan-bahasa-indonesia/.
Penggunaan Layanan Terjemahan dengan Bijak
